Glossário de importação
Os termos de importação usados nos cursos da trilha, em linguagem simples.
Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL
A |
|---|
Agente de cargaEmpresa que organiza o transporte internacional: recebe os volumes, consolida e contrata o voo. No fluxo da Síntese é a Globex / Fast Global, com armazém em Miami. | |
Amarração OC ↔ carga | |
AvariaDano ou diferença registrada na recepção: peso diferente, caixa amassada, molhada ou aberta. | |
AVISOAlgo que não impede emitir, mas pede decisão ou atenção, como gelo seco num envio direto ou um WR recente sem carga. | |
AWBAir Waybill: o conhecimento de transporte aéreo, o "contrato" do frete aéreo. | |
B |
|---|
Base da DUIMPLista de itens, lotes e valores que o despachante usa para registrar a DUIMP. Sai da OC da carga. | |
Bill of LadingNa invoice da IDT, é o número de rastreio da FedEx (12 dígitos). É ele que liga a invoice ao volume recebido no armazém. | ||
Billing InvoiceFatura semanal de cobrança da IDT (conta 6000004148). É o que a IDT de fato cobra. Quando a Commercial Invoice diverge do Shipment Report, a Billing confirma o Shipment Report. | |
C |
|---|
Carga | |
CCTControle de Carga e Trânsito do Portal Único Siscomex. Mostra onde a carga está no Brasil: chegada, armazenagem, trânsito, avarias e entrega. | |
Clientes da carga | |
Commercial InvoiceFatura comercial do exportador: descreve a mercadoria, as quantidades e o valor. A da IDT viaja em papel junto com as caixas e também chega em PDF por e-mail. | |
Conferência cruzadaChecar a mesma informação em mais de um documento (Shipment Report × invoice × WR). Divergência vira pergunta, nunca palpite. | |
ConsolidaçãoJuntar volumes ou cargas diferentes no mesmo embarque. Desmembrar uma carga não impede consolidar o embarque. | |
D |
|---|
Daily OrderPlanilha diária da IDT com os pedidos confirmados. Na rota da IDT ela faz o papel da Purchase Order: é a confirmação do pedido. | |
Daily ShipmentPlanilha diária da IDT com o que foi despachado: tracking, data de embarque, Sales Order, Ref ID, produto e valor. Roda de madrugada e reporta o dia anterior. | ||
Data da invoiceA data impressa no PDF não é confiável: invoice reemitida sai com a data do dia. A data real é a Ship Date do Shipment Report, achada pelo BL. | |
Desembaraço aduaneiroA liberação final da Receita Federal. Depois dele a mercadoria pode ser retirada. | |
DesmembramentoDividir uma carga com naturezas diferentes (ambiente e gelo seco) em duas cargas, cada uma com conferência e instrução próprias. Desmembrar não obriga a embarcar separado. | |
Despachante aduaneiroProfissional que representa a Síntese perante a Receita Federal: registra a DUIMP e acompanha o desembaraço. | |
DIDeclaração de Importação, o modelo anterior à DUIMP. Aparece nas cargas antigas (912 a 922). | |
DTADeclaração de Trânsito Aduaneiro: permite levar a carga ainda não liberada de um recinto para outro, por exemplo de Viracopos para Confins, por estrada. | |
DUIMPDeclaração Única de Importação: a declaração eletrônica feita no Portal Único Siscomex com a mercadoria, o NCM, o valor e os tributos. Substituiu a DI. | |
E |
|---|
Envio diretoO fornecedor despacha direto, sem passar pelo armazém e sem WR (HIMEDIA, BIOTECHRABBIT, DHL). A carga é montada marcando as invoices. | |
Etapas do painelMontada → embarcada → chegou ao Brasil → DUIMP → canal → desembaraçada → retirada. | |
ExportadorQuem vende e despacha a mercadoria no exterior. No nosso fluxo, a IDT (Integrated DNA Technologies) e a Nano Ship, nos EUA, além de fornecedores como HIMEDIA e BIOTECHRABBIT. | |
F |
|---|
Fornecedor do produtoO fornecedor cadastrado no produto (CODPARCFORN). É por ele que as solicitações são agrupadas em OCs. | |
G |
|---|
Gel packBolsa refrigerante usada para manter o produto resfriado (de 2 a 8 °C) durante o transporte. | |
Gelo secoGás carbônico congelado, usado para manter produtos a −78 °C. É mercadoria perigosa no transporte aéreo (UN1845, Classe 9) e exige declaração própria. | |
Grand TotalValor total da invoice. A soma dos itens lançados precisa bater com ele; o que não fecha não entra. | |
H |
|---|
HAWBHouse Air Waybill: conhecimento emitido pelo agente de carga para o nosso embarque. É o número que a Síntese usa para rastrear. | |
I |
|---|
ImportaçãoComprar mercadoria de um fornecedor de outro país e trazê-la para o Brasil, pagando os tributos e cumprindo as exigências da Receita Federal. | |
ImportadorQuem compra do exterior e nacionaliza a mercadoria no Brasil. Aqui é a Síntese. As decisões da carga (modal, transportador, desmembrar ou não) são do importador. | |
IncotermRegra internacional que define até onde vão as responsabilidades e os custos do vendedor e do comprador no transporte (ex.: FOB, EXW, CIF). | |
Instrução de EmbarqueDocumento que a Síntese envia ao agente de carga dizendo o que embarcar, como e com quais cuidados. | |
L |
|---|
LoteIdentificação da produção de um item. Precisa estar no item certo do pedido, porque segue até a DUIMP e a nota de entrada. | |
Lote e validadeIdentificação e prazo de cada item. Vêm desde a Daily Order e precisam chegar certos ao estoque. | |
M |
|---|
MAWBMaster Air Waybill: conhecimento emitido pela companhia aérea ao agente, que agrupa vários HAWBs. Os 3 primeiros dígitos indicam a companhia (577 Azul, 047 TAP, 057 Air France, 992 DHL). | |
Mercadoria perigosaCarga com gelo seco exige a Shipper's Declaration for Dangerous Goods (UN1845, Classe 9), com marcação e etiquetas IATA, em qualquer modal. | ||
ModalO meio de transporte: courier (DHL, FedEx) ou carga aérea em companhia aérea. É escolha do importador, embarque a embarque. | |
N |
|---|
NacionalizaçãoQuando a mercadoria importada passa a ser considerada nacional, depois do desembaraço e do pagamento dos tributos. | |
Natureza da cargaAmbiente, refrigerada ou mista. Define o tratamento e os documentos, mas não define o modal. | |
NCMCódigo de classificação fiscal da mercadoria (no exterior, HS code). Define os tributos e precisa constar por item. | ||
Nota de entrada de importaçãoNF-e emitida pela própria Síntese (TOP 1408) para dar entrada da mercadoria importada no estoque. | |
O |
|---|
OC da cargaOrdem de compra 1301 consolidada de uma carga da IDT, com uma linha por lote. É gerada depois do embarque. | |
Ordem de compraDocumento TOP 1301: o compromisso de compra com o fornecedor, com produtos, quantidades e preços. | ||
P |
|---|
Packing listLista de volumes do embarque, com o conteúdo, o peso e as dimensões de cada caixa. | |
Painel de cargasMostra as cargas com movimento nos últimos 30 dias que ainda não têm nota 1408 aprovada. | |
Pedido de vendaO pedido do cliente no Sankhya (TOP 1003). É o começo de tudo: dele nasce a necessidade de comprar do fornecedor. | |
